Delia Fiallo - Delia Fiallo

Delia Fiallo
Delia Fiallo (kırpılmış) .jpg
Doğum (1924-07-04) 4 Temmuz 1924 (96 yaşında)
Havana, Küba
MeslekYazar, senaryo yazarı[1][2]
Dilİspanyol
TürRomantik
Dikkate değer eserler
  • Lucecita
  • La señorita Elena
  • Tu mundo y el mío
  • Esmeralda
  • Kassandra
  • Una muchacha llamada Milagros
  • La Zulianita
  • Guadalupe
  • Marielena
  • Leonela
  • Cristal
  • Monte calvario[3]
aktif yıllar1960–1985
EşBernardo Pascual

Delia Fiallo (4 Temmuz 1924 doğumlu) bir Küba içinde yaşayan yazar ve senarist Miami, Florida. Çağdaşın en seçkin temsilcilerinden biridir. romantik roman, edebi çıktısında görünen çeşitli türlerle uğraşıyor.

Yükselişine yaptığı katkılardan dolayı melodram 1970'lerin sonu ve 1980'lerin ortalarında bu türden, "Latin Amerika'nın annesi" olarak kabul edilir. telenovela ".[4][5] Pembe dizilerinden farklı ülkelerde ve dillerde 80'den fazla başarılı uyarlama yapıldı.[6][daha iyi kaynak gerekli ]

Biyografi

Fiallo, Havana'da felsefe ve edebiyat okudu. doktora 1948'de.[7][daha iyi kaynak gerekli ] Yazmaya başladı Radionovelas 1949'da Havana'da, ilk uyarlamasını bir telenovela ile Soraya1957'de Küba'da piyasaya sürüldü.[8][9] 1966'da ailesiyle birlikte romanlarının çoğunu yazacağı Miami'ye sürgün için ülkeyi terk etti.

Bir süre yaşadı Venezuela, eserlerinin yapımlarını denetlemek için Venevisión ve sonra Radio Caracas Televisión.[10] Vatandaşı Enrique Cuscó sayesinde, 1967'lerde o ülkede ilk telenovelasını yayınlayan eski filmin sahipleriyle iletişime geçebildi. Lucecita.[11]

Fiallo, o zamandan beri orijinal bir telenovela yazmadı Cristal 1985'te üzerinde çalıştığı son projeden beri, La Felicidad, hiçbir zaman tamamlanmadı ve emekli olmaya karar verdi. O sırada eserlerinin haklarını sattı. Televisa. Birçok kez söylediği gibi, uyarlamalarını beğenmedi.[11]

Kişisel hayat

1952'den beri radyo yönetmeni Bernardo Pascual ile evlidir.[12] Beş çocuk annesi (dört kız ve bir erkek) ve 13 torunu var. Şu anda Miami, Florida'da yaşıyor.

Fiallo'nun hesabına göre, eski Cumhurbaşkanı seçildiğinden beri Venezuela'yı ziyaret etmedi. Hugo Chávez 1998 yılında.[11]

Telenovelas

Orijinal

El ángel perverso

Orijinal radionovela'nın kahramanı, kocası Gustavo'yu korumak için bir sakat taklidi yapan ve nihayet keşfedildikten sonra hakikatten yoksun olan kötü bir kadın olan Angelina'dır. Bununla birlikte, kahramanın iyi olması gereken telenovelas standartlarını karşılamak için Fiallo, ilk televizyon programına yeni bir karakter eklemek zorunda kaldı - Angelina'nın babasının gayri meşru bir köylü kızı olan Lucecita. Evde hizmetçi olarak çalışmaya başlar ve Gustavo ile aşk ilişkisi vardır.

Hikaye, Gustavo ve Lucecita'nın bir kızıyla mutlu bir şekilde evlendiği, Angelina'nın bir kaza sonucu ölümünden sonra sona ermesi amaçlanıyordu, ancak başarısı nedeniyle Fiallo, Gustavo'nın bir kazadan sonra hafıza kaybına uğradığı bir uzantı yazdı ve Angelina'nın hemşiresi Mirtha (ona gizlice aşık olan), karısı olduğuna inandırmak için onu ve kızı ülkeden alır. Bu arada Lucecita, kocasını ve kızını bulma umudunu kaybetmeden, Lucecita sayesinde mutluluklarını yeniden kazanan sefil milyonerlerden oluşan Aldamas'ın evine hizmet etmeye gelir. Beş yıl sonra Gustavo, Mirtha ve kız geri döner ve Lucecita kızının yanında olmak için evlerinde hizmetçi olarak çalışmaya başlar. Hala hafıza kaybı yaşayan Gustavo, Lucecita'nın onun gerçek karısı olduğunu bilmeden ona aşık olur. Hikayenin bu versiyonu, sonraki tüm uyarlamalarda kalan ve hepsi çok başarılı olan versiyondur.

La señorita Elena

Güzel bir öğretmen olan Elena, mürebbiye olarak hizmet etmek için zarif bir hakimin konağına gelir. Harikalar yaratıyor, çocuklarına ilham veriyor ve işlerin gidişatını değiştiriyor, yardım ve anlayış yoluyla gerçek aşkı getiriyor.

Tu mundo y el mío

Uzun yıllar bolluk içinde yaşayan Emilia, kötü yönetim ve talihsizlik ile alçakgönüllü yaşamaya zorlanır. İngilizce bilgisini kullanarak çeviriler yaparak ailesine destek olmayı başarıyor. Sevgiyi iyi bir genç adamın kollarında bulur ve büyükannesi ve kız kardeşi onu desteklemese de lüks hayatına geri döner.

Lisa, mi amor

Başarılı bir iş adamının sekreteri patronunu gizlice seviyor ve ona sadakat, anlayış ve destek veriyor. Onun hakkında da aynı şekilde hissettiğinde büyük bir sürpriz olur.

Esmeralda

Güçlü bir ailenin kızı, doğumda yoksul bir ülkedeki yetimle değiştirilir. Kör ama çok güzel ve zümrüt küpeler şeklinde kökenini ve servetini kanıtlıyor.

María Teresa

Çiçek satan güzel bir kız, aslında babasını öldürdüğünü düşündüğü bir kadına kin saklayan zengin bir çocuk olan ve Maria Teresa'nın kayıp halası olduğu ortaya çıkan bir piyanistle tanışır.

Peregrina

Bir üvey anne, kocasının torunundan kurtulur ve onu sirke götürür. Yıllar sonra sirk şehre geri döner ve iki şımarık ve asi ikizlerine çılgın aşka ilham veren bu kadını getirir.

Una muchacha llamada Milagros

Bir kız tecavüzün ürünü olduktan sonra devam ediyor - o zamanlar biraz güçlü bir hikaye.

Mariana de la noche

Mariana, köyde gelecekteki bir kara dul olarak görülüyor çünkü taliplerine karşı açıklanamayacak kadar kötü bir şansa sahip. Gerçekte olan şey, kötü üvey babasının gerçek aşkı Mariana için savaşmaya gelene kadar onlardan kurtulmaktan sorumlu olmasıdır.

La Zulianita

Güzel bir kız, kontrolü dışındaki nedenlerle köyünden ayrılır ve zengin bir ailenin hizmetçisi olur. Tüm aileyi içeren tutkulu bir üçgen yaratarak gerçek aşkıyla tanışır.

Rafaela

Her zaman üstesinden gelmeye hazır, annesi çok şanssız olmasına ve yoksulluk içinde yaşıyor olmasına rağmen, Rafaela bir doktor olur ve hayatının aşkıyla tanışır, zengin bir doktorun kızı olduğunu keşfeder ve mutlu yaşar.

María del mar

María Celeste, bir babanın veya annenin koruması olmadan tek başına büyür. Kötü Leonidas Parra Montiel tarafından tecavüze uğrayan annesinin aklını kaybettiğini bilmiyor ve çaresizce kızını arayarak köy sokaklarında dolaşıyor. Yakışıklı Victor Manuel Galindez gelir ve Maria Celeste'ye aşık olur. Victor Manuel aynı zamanda güzel ama tuhaf bir kadını denizden kurtarır.

Ligia Sandoval

Aldatan bir adamın sorumsuzluğu nedeniyle, Ligia Sandoval bekar bir anne olur ve vaftiz annesi ve bir genç kız kardeşiyle mütevazı bir yerleşim bölgesinde yaşar. Herkes için Ligia'nın oğlu onun küçük erkek kardeşidir. Erkek kahraman Luis Gerardo, kendisini sunağa götürmeyi başaran Lissette ile kaçan araştırmaya kendini adamış genç bir doktordur. Evlilik başından beri mahkumdur. Boşanmaya karar verir, ancak ne yazık ki bir araba kazası onu ve karısını kör eder.

Mi mejor amiga

La heredera

Yetim bir kız olan Cristina, mütevazı köyünü Caracas'a ve kötü teyzesi Luisa Zambrano ve kuzenlerinin evine terk eder. Tek ayağında engel olmasına rağmen ortopedik çocuk hastanesinde başarılı bir kuklacı olmayı umuyor. Yıllardır çaresizce onu arayan güçlü bir işadamı olan Ezequiel Zambrano'nun kızı olduğunu bilmiyor. Zembrano, onu hayatının aşkıyla tanışmaya götürür, avukat Alfredo Mendez onu gece gündüz rahatsız eden geçmişinden intikam almak ister.

Querida mamá

Bu hikaye ilk kez Venezuela'da telenovelalarda bölüm sayısını sınırlayan bir yasa olduğunda ekrana getirildi. Başarısı bir devam filminin planlanmasına neden oldu ama sonunda yapılmadı, telenovelayı açık ve eksik bir sonla bıraktı. Daha sonraki versiyonlarda, tüm hikayeyi anlatan yayınlanmamış ikinci bölüm eklendi.

Siempre te o querido

Leonela

Bu telenovela, ilk ekran versiyonunda farklı başlıklarla iki bölüm halinde sunuldu - Leonela ve Miedo al amor. Sonraki versiyonda, iki bölüm tek bir telenovelaya uyarlandı.

Cristal

Cristal arkadaşlarıyla birlikte yaşıyor ve model olma hayalleri kuruyor. Bunu, hayatının aşkını sahibinin üvey oğlunun kollarında bulduğu seçkin bir moda evinde başarır. Sahibi, babaannesi onu alıp götürdüğünden beri yıllarca onu aramakla geçiren annesi olduğu ortaya çıkar.[15]

La mujer que no podía amar

Uyarlanmış

Mi hermana gemela tarafından Delia González Márquez

Uğultulu Tepeler Emily Brontë tarafından

Laura y Virginia Enrique Jarnes tarafından

Pobre diabla ile Alberto Migré

Ödüller

2011'de Telenovela Endüstrisinin 9. yıllık Zirvesi'nde Fiallo adına bir "Telenovelas Tanrıçası" ödülü oluşturuldu.[17]

Referanslar

  1. ^ "Cumbre de Telenovela crea premio Delia Fiallo" [Telenovela Zirvesi, Delia Fiallo ödülünü yaratır]. El Universo (ispanyolca'da). 6 Kasım 2011. Alındı 4 Ekim 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]
  2. ^ "Premios Delia Fiallo en la proxima IX Cumbre Mundial de la Industria de la Telenovela ve Las Series de Ficcion" [Telenovela ve Kurgu Dizisi Endüstrisinin 9. Zirvesinde Delia Fiallo Ödülleri]. TVMAS (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.
  3. ^ Delia Fiallo al Mundo del Cine
  4. ^ "¡Delia Fiallo cumple 90!" [Delia Fiallo 90 yaşına giriyor!]. El Nuevo Herald (ispanyolca'da). 29 Haziran 2014. Alındı 5 Ekim 2016 - YouTube aracılığıyla.
  5. ^ Gonzalez, Lorena. "Los 15 más ... Escritores de Telenovelas" [15 tane daha ... telenovela yazarı]. About.com (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]
  6. ^ "Telenovelas de Delia Fiallo y sus ünlüleri yeniden yapıyor" [Delia Fiallo'dan Telenovelas ve ünlü yeniden yapımları]. TVVI (ispanyolca'da). 31 Ocak 2009. Alındı 5 Ekim 2016.
  7. ^ Diario, Raul (15 Kasım 2008). "Mundo de las telenovelas: Datos biograficos de Delia Fiallo" [Telenovelas Dünyası: Delia Fiallo'nun biyografik verileri]. Blogspot (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.
  8. ^ Yanel, Lydia S. "'1.600 millones de personas ven "culebrones" ', afirma la cubana Delia Fiallo, autora de' Cristal'" ['Cristal'in yazarı Küba Delia Fiallo,' 1,6 milyon kişi telenovelas izliyor 'diyor]. El Mundo (ispanyolca'da). Arşivlenen orijinal 8 Mart 2009'da. Alındı 5 Ekim 2016.
  9. ^ Correa Guatarasma, Andrés (16 Ağustos 2015). "Adiós, Küba (por Delia Fiallo)". evrensel (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.
  10. ^ Espinosa, Maria Elisa. "Delia Fiallo: Madre sólo hay una". Estampas (ispanyolca'da). evrensel. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2016. Alındı 5 Ekim 2016.
  11. ^ a b c "Delia Fiallo cumplió 90 ve ünlüler" [Delia Fiallo 90 yaşını doldurur ve ailesiyle birlikte kutlar]. Últimas Noticias (ispanyolca'da). 6 Temmuz 2014. Arşivlendi orijinal 18 Kasım 2015 tarihinde. Alındı 5 Ekim 2016.
  12. ^ "Delia Fiallo, escritora de romanas" [Delia Fiallo, roman yazarı]. Fotogramalar (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]
  13. ^ "Delia Fiallo protagoniza la Cumbre Mundial de la Industria de la Telenovela" [Delia Fiallo, Telenovela Endüstrisi Zirvesi'nde oynuyor]. Hormiga Analítica (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.
  14. ^ "Delia Fiallo:" Siento que en Televisa hacen telenovelas como para retrasados ​​mentales"". El Megáfono (ispanyolca'da). 15 Nisan 2004. Alındı 5 Ekim 2016.
  15. ^ Villasmil, Elvira (24 Ekim 2015). "Telenovela Cristal Regresa Como Una Película" [Telenovela 'Cristal' film olarak geri dönüyor]. Diario Panorama (ispanyolca'da). Alındı 5 Ekim 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]
  16. ^ "Cristal: 'El amor todo lo supera'" [Cristal: aşk her şeyi fetheder] (İspanyolca). PP Dijital. 25 Ocak 2012. Alındı 5 Ekim 2016.
  17. ^ Azuero, Rossana (28 Ekim 2011). "Delia Fiallo: 'Gracias por este reconocimiento cuando ya quedaron atrás glorias ve aplausos'" [Delia Fiallo: 'Şan ve alkış çoktan geride kaldığında bu takdir için teşekkür ederim']. El Popular (ispanyolca'da). Alındı 4 Ekim 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]

Dış bağlantılar