Horst Bienek - Horst Bienek

Horst Bienek'in doğduğu evin üzerine plaket (Lehçe)
Horst Bienek'in doğduğu evin üzerine plaket (Almanca)

Horst Bienek (7 Mayıs 1930 in Gleiwitz - 7 Aralık 1990 Münih ) bir Alman'dı romancı ve şair.

Hayat

Gleiwitz, Yukarı Silezya, Almanya'da doğdu (bugün Gliwice, Polonya), Bienek, 1945'te Almanlar varken oradan ayrılmak zorunda kaldı. Silezya'dan kovuldu. Almanya'nın doğu kesimine yerleşti. Bir süre öğrenciydi Bertolt Brecht. 1951'de tutuklandı NKVD ve mahkum edildi deneme göster "anti-Sovyet kışkırtma" nedeniyle 25 yıllık çalışma ve casusluk Amerika Birleşik Devletleri adına ve bir Gulag toplama kampı Vorkuta. 1955 yılında çıkan af sonucu serbest bırakıldığında Batı Almanya'ya yerleşti. Yazılarının çoğu, Yukarı Silezya'daki memleketinden kopması konusuna değiniyordu. [1]

Eşcinsel olmasına rağmen, otobiyografik yazıları hiçbir zaman kendi eşcinselliğini açıkça tartışmaz ve romanları sadece ara sıra nazikçe eşcinsel çekiciliğe gönderme yapar.[2]

Bienek, 1990 yılında AIDS'ten Münih'te öldü.[3]

İş

Bienek çok sayıda ödülün sahibi oldu. Nelly Sachs Ödülü 1981'de. En çok bilinen eseri, dört ciltlik roman serisidir. Dünya Savaşı II ve savaşın kendisi, Gleiwitz, Vier Romanen'de Eine oberschlesische Chronik.

Üç eseri filme uyarlandı:

Bienek'in dört romanı İngilizceye çevrildi:

  • İlk Polka (1978)[4]
  • Eylül Işık (1986)[5]
  • Hücre (1973)[6]
  • Bells Olmadan Zaman (1988)[7]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Wolfgang Bittner: "Der Entwurzelte. Horst Bieneks oberschlesisches Schicksal." İçinde: Silesia Nova. Cilt 9, No. 4, 2012, s. 109–114.
  2. ^ Raimund Wolfert (2013). "Reinhard Laube / Verena Nolte (Hg.): Horst Bienek - Ein Schriftsteller, Extremen des 20'de. Jahrhunderts (Makale İncelemesi) In: Invertito 15". Alındı 2017-03-19.
  3. ^ Raimund Wolfert (2013). "Reinhard Laube / Verena Nolte (Hg.): Horst Bienek - Ein Schriftsteller, Extremen des 20'de. Jahrhunderts (Makale İncelemesi) In: Invertito 15". Alındı 2017-03-19.
  4. ^ Horst Bienek: İlk Polka: Bir Roman. (Ciltli) 1978, Victor Gollancz, Ralph R.Oku (Çevirmen), ISBN  9780575023925 Sonraki baskı: 1984, Fjord Pr. ISBN  9780940242074
  5. ^ Horst Bienek: Eylül Işığı. (Ciltli) 1986, Athenaeum Books, Ralph Read (Çevirmen). ISBN  9780689118487
  6. ^ Horst Bienek: Hücre. Aşağıdakiler dahil çeşitli sürümler; 1973, Unicorn Press (Ciltsiz Kitap), Mahlendorf (Çevirmen)
  7. ^ Horst Bienek: Bell'siz Zaman. (Ciltli), 1988, Athenaeum Books, Ralph Read (Çevirmen). ISBN  9780689119309