Manchester Cenotaph - Manchester Cenotaph

Cenotaph
Birleşik Krallık
MC-View from Town Hall-3.jpg
Belediye binasına yakın yeni yerinde 2017'de Manchester Cenotaph; güneye bakmak
Birinci Dünya Savaşı'nın kayıpları için (İkinci Dünya Savaşı ve Kore Savaşı'nı içerecek şekilde değiştirildi)
Açık12 Temmuz 1924; 96 yıl önce (1924-07-12)
yer53 ° 28′43 ″ K 2 ° 14′34″ B / 53.4787 ° K 2.2429 ° B / 53.4787; -2.2429Koordinatlar: 53 ° 28′43 ″ K 2 ° 14′34″ B / 53.4787 ° K 2.2429 ° B / 53.4787; -2.2429
Aziz Petrus Meydanı, Manchester, İngiltere
Tarafından tasarlandıEdwin Lutyens
Listelenen Bina - Sınıf II *
Resmi adManchester Savaş Anıtı
Belirlenmiş3 Eylül 1974
Referans Numarası.1270697

Manchester Cenotaph bir savaş Anıtı içinde Aziz Petrus Meydanı, Manchester, İngiltere. Manchester, bir Birinci Dünya Savaşı anıtı çoğu İngiliz kasabası ve şehri ile karşılaştırıldığında; belediye meclisi 1922'ye kadar bir savaş anma komitesi toplamadı. Komite, 10.000 sterlin toplama hedefine çabucak ulaştı, ancak anıt için uygun bir yer bulmak tartışmalıydı. İçinde tercih edilen site Albert Meydanı diğer heykel ve anıtların kaldırılmasını ve yeniden yerleştirilmesini gerektirecekti ve şehrin sanatsal organları buna karşı çıktı. Sonraki seçim şuydu: Piccadilly Bahçeleri olası bir sanat galerisi ve kütüphane için önceden belirlenmiş bir alan; ancak daha hızlı teslimat için, anma komitesi Aziz Petrus Meydanı'na yerleşti. Meydanın içindeki alan, eski Aziz Petrus Kilisesi'nin yeri olan 1906'da Belediye Meclisi tarafından satın alınmıştı; mühürlü mezar mezarları, el değmemiş mezarlarla birlikte kalmış ve bir anıtsal taş haç ile yerin üstünde işaretlenmiştir. Bunların kaldırılması için yapılan görüşmeler durdu, böylece cenotaph in situ haç ve gömülerle inşaatına devam edildi.

Bir alan seçtikten sonra, başlangıçta açık yarışma yoluyla bir mimar seçilmesi önerilmişti, ancak anma komitesi, bağımsız değerlendiricinin kararını geçersiz kılma hakkını saklı tuttuğunda yerel basında eleştirildi. Bu nedenle bir alt komite yaklaştı Efendim Edwin Lutyens doğrudan, birkaç hafta içinde tasarımının bir varyasyonunu üreten Kenotaf Londrada. Anıt, bir merkezi kenotaf ve bir Anma Taşı ikiz tarafından kuşatılmış dikilitaşlar Lutyens'in yapıtlarının tüm özellikleri karakteristiktir. Anma Taşı'nın her iki yanında yükseltilmiş basamaklar doğuya bakmaktadır. tribünler için renk partisi anma törenlerinde. Cenotaph, düşmüş bir askerin heykeliyle kaplıdır ve imparatorluk tacının kabartma oymalarıyla, Manchester'ın arması ve ölüleri anan yazıtlarla süslenmiştir. Yapılar, klasik mimari açık dini sembolizm yerine soyut, ekümenik şekiller kullanın. Lutyens tasarımı sunarken kriptoları ve haçları yerinde kaldıklarını düşündüğünü belirtti; Cenotaph eski kilise kulesinin temelleri üzerinde durabildiğinden ve haç "siteyi kutsamaya" hizmet ederken, kenotaphın kendisinde açık bir dini sembolizm olmayacaktı.

Anıtın açılışı 12 Temmuz 1924'te Derby Kontu, savaşta üç oğlu ölen yerel bir sakin olan Bayan Bingle tarafından desteklenmiştir. 6,940 sterline mal oldu ve kalan fon hastane yatakları sağlamak için kullanıldı.

Bugünkü sitesinde Cenotaph; kuzeybatıya bakmak

2014 yılında, Manchester Şehir Meclisi anıtı söktü ve St.Peter Meydanı'nın kuzeydoğu köşesinde, yanında yeniden inşa etti. Manchester Belediye Binası genişletilmiş için yer açmak Metrolink tramvay ağı. Sınıf II * listelenen yapı ve 2015 yılında Tarihi İngiltere Manchester Cenotaph'ı Lutyens'in savaş anıtlarından oluşan ulusal bir koleksiyonun parçası olarak kabul etti.

Arka fon

Sonrasında Birinci Dünya Savaşı ve benzeri görülmemiş kayıplar, Britanya'da binlerce savaş anıtı inşa edildi. Hemen hemen her köy, kasaba veya şehir, ölülerini anmak için bir tür anıt dikti. Savaş sırasında yalnızca Londra, İngiliz Ordusu'na Manchester'dan daha fazla asker sağladı. Manchester Alayı ve Lancashire Fusiliers büyük ölçüde şehir ve kuzeydeki kasabalardan istihdam edilen, pals taburları yerel işverenlerden, sosyal gruplardan ve mahallelerden alınmıştır.[1] Savaşın sonunda, Manchester Alayı'ndan 4.000'den fazlası dost taburlarından ve 13.600 Lancashire Fusilier dahil olmak üzere 13.000'den fazla asker öldürüldü. Yaklaşık 22.000 Mancunians öldü ve 55.000 kişi yaralandı.[2]

Görevlendirmek

Yine Lutyens imzalı Rochdale Cenotaph, Rochdale Belediye Binası arka planda

Birçok kasaba ve şehir, savaş anıtı dikmeye başladı. ateşkes, ancak Manchester 1922'ye kadar ilerleme kaydetmedi. Bölgenin yerel şubesinin baskısı sonucu Kraliyet İngiliz Lejyonu belediye meclisi, belediye başkanının başkanlık ettiği ve "Meclis Üyeleri ve Meclis Üyeleri [ve] Manchester işinin farklı yönleriyle, askeri kuvvetler ve Manchester yaşamının diğer bölümleriyle bağlantılı temsilcilerden" oluşan 12 kişilik bir savaş anma komitesi topladı. anma seçeneklerini keşfedin.[3] Komite bütçeyi 10.000 £ ile sınırlandırdı ve bu meblağı çok hızlı bir şekilde yükseltti; donörlere yerel firmaların inşaat ve bunun sonucunda ortaya çıkan istihdamdan fayda sağlayacağına dair güvence verilmesi.[4] Bununla birlikte, yerel gazetelerin mektup sayfalarında eski askerlerin cenotaphın para kaybı olduğunu ve fonların hayatta kalanlar ve savaş dulları için daha iyi harcanacağını düşünen birkaç misyonu yer alıyordu, bunların birçoğu aşırı güçlüklerle karşılaştı. savaşın ardından yüksek işsizlik seviyeleri.[5] Birinci Dünya Savaşı'nın yurttaşlık anıtı için 10.000 sterlin nispeten mütevazı bir miktardı; muadili kamuya açık itiraz Rochdale yaklaşık 30.000 £ topladı ve sonuçta Rochdale Kenotaph daha sonra yeni tamamlandı, 12.611 sterline mal oldu. Sahibi Günlük Sevk gazete, Edward Hulton, Manchester anıtının tüm maliyetini karşılamayı teklif etti, ancak komite, finansmanın insanlardan ve Manchester şehrinden gelmesi gerektiğini düşünerek reddetti. Ardından komite, anma bütçesinin artırılabileceği veya bağışçı listesinin uzatılabileceği yönündeki tüm önerilere direndi. Anayasal olarak, anma komitesi Kent Konseyi'nin bir komitesiydi, ancak baştan sona bağımsız takdir yetkisine ve fonlara sahip olarak hareket etti.

Anıt için üç potansiyel alan düşünüldü: Albert Meydanı, Piccadilly Bahçeleri ve Aziz Petrus Meydanı; St Ann Meydanı halihazırda kentin sivil anıtını içerdiği dışlandı. Boer savaşı. Kraliyet İngiliz Lejyonu'nun desteğiyle Albert Meydanı favori olarak ortaya çıktı. Manchester Mimarlar Derneği ve Manchester Sanat Vakfı, savaş anıtı için uygun bir alan yaratmak için gerekli olan meydandaki heykellerin kaldırılmasına ve yeniden yerleştirilmesine itiraz ettiğinden, site tartışmalıydı. Kral George V taşınmasına izin vermişti Alman büyükbabasının anıtı, Redingot ancak itirazlar devam etti ve şehir mimarı heykelleri yeniden yerleştirmenin maliyetini 8.400 sterlin olarak tahmin etti. Belediye Meclisi, Mart 1923'te Albert Meydanı'nı reddetti ve anıtın yeri olarak Piccadilly Gardens'ın lehine 71'e karşı 30 oyla oy kullandı. Şehir, Piccadilly'de eskiden kalan alanda bir sanat galerisi inşa etmeyi düşünüyordu. Manchester Kraliyet Reviri Şu anda burası, kitapların bulunduğu geçici kulübeler tarafından doldurulmasına rağmen yıkılmıştı. Manchester Merkez Kütüphanesi. Anıtın bu araziye yerleştirilmesi, bir 'Hafıza Salonu' şeklinde bir anıtın tasarımlarını sipariş eden Sanat Galerisi Komitesi tarafından memnuniyetle karşılandı; ama aynı zamanda yeni bir kütüphaneye fon sağlamaya da bağlı olacaktır.[4] Bu daha geniş planlar hakkında henüz hiçbir şey kararlaştırılmadığından, bölge için herhangi bir plan savaş anıtı projesini daha da geciktirebilirdi ve bu nedenle Mayıs 1923'te anma komitesi kendi inisiyatifiyle hareket ederek Konsey'in oylamasını dikkate almadı ve dikkatini Aziz Petrus'a çevirdi. Meydan.[6][7][8] Meydanın kendisi tartışmalı bir seçimdi; hem o zamanlar üç seçeneğin en küçüğü olduğu için, hem de eski Aziz Petrus kilisesinin yeri olması nedeniyle 1907'de yıkıldı. Belediye meclisi tarafından toplanan yer için ödenen fonları yönetmekle görevlendirilen yasal mütevelliler kilisenin bir kısmı, 1906 tarihli Manchester Kiliseleri Yasası uyarınca, bölgede bir anma haçı dikmek ve sürdürmek ve ayrıca altındaki kasalara gömülen ölülerin cesetlerini korumak için gerekliydi; ve ikisinin de kaldırılmasına itiraz ettiler. Mütevelliler cenotaphın inşasına rıza göstermiş olsalar da, cenazeler yerinde kalırken haçın kaldırılmasına izin vermeyi reddettikleri için anlaşmazlık kısmen çözüldü. Buna göre, mezarların tek tek kaldırılması ve Şehir mezarlıklarından birindeki ayrı parsellerde yeniden gömülmesi gerekeceği temelinde, Manchester piskoposuyla görüşmeler devam etti; haç gerekçesiyle taşınıyor Manchester Katedrali. Ancak bu, anma projesine önemli ölçüde zaman ve maliyet katacaktır.

Lutyens ' Whitehall Londra'da cenotaph

Daha fazla tartışma, mimar seçimini çevreledi. Manchester Sanat Federasyonu ve diğer organlar, belediye meclisine, Konseyin kabul ettiği bir açık yarışma düzenlemek için dilekçe verdi. Savaş anıtı komitesi atandı Percy Worthington Yerel bir mimar, yarışmanın değerlendiricisi olarak, ancak Worthington'ın seçimini veto etme hakkını kendisine saklı tuttuğunda yerel basında ciddi eleştiriler aldı. Daha fazla tartışmadan sonra, bir alt komite yaklaştı Efendim Edwin Lutyens,[9] ve rekabet çöktü. Elverişli bir şekilde, Lutyens, Ağustos 1923'te komiteye, tasarımının açıkça farklı olsa da yerinde kalan haç ve kriptaları barındırabileceği konusunda güvence verdi; ve böylece tüm bu mesele, cenotaph tamamlanıp adanana kadar ertelendi.

Mimar

Lutyens, tarafından tanımlanan Tarihi İngiltere "neslinin önde gelen İngiliz mimarı" olarak Britanya'daki savaş anıtlarının en önde gelen tasarımcıları arasındaydı.[10] Savaştan önce, ününü tasarlayarak kurmuştu. kır evleri zengin patronlar için ama savaş onun üzerinde derin bir etki yarattı ve 1917'den itibaren zamanının çoğunu kayıpları anmaya adadı. Anma Taşı 1917'de tasarladığı İmparatorluk Savaş Mezarları Komisyonu (IWGC) mezarlıkları ve Manchester dahil olmak üzere birçok sivil anıtında.[10] Onun Kenotaf Londra'daki Whitehall'da ulusal çapın odak noktası oldu Anma Pazar anma törenleri ve Britanya'daki savaş anıtları için en etkili tasarımlardan biri. Manchester'ın yakın bir kopyası olan cenotaph, İngiltere'de buna göre yedi taneden biridir.[10][11]

Lutyens, Kayıplara Thiepval Anıtı of Somme, 1928'de IWGC için dünyanın en büyük İngiliz savaş anıtı.[12] Aynı sıralarda Manchester'daki diğer tek komisyonunu, Midland Bank'ı tasarladı. 100 King Street.[13]

Tasarım

Manchester'ın savaş anıtı bir kenotaf ikiz tarafından kuşatılmış dikilitaşlar ve bir Anma Taşı, hepsi Portland taşı yükseltilmiş kemerli bir platformda.[10][14] Anıt, yaklaşık 93 fit (28 metre) x 53 fit (16 metre) bir alanı kaplamaktadır.[7] Cenotaph, 160 uzun ton (160.000 kilogram) Portland taşından yapılmış 32 fit (9,8 metre) yüksekliğindedir. pilon bilinmeyen bir askerin heykeliyle örtülü, kısmen kapladığı palto, uzanmak katafalk. Pilon tabandan azalan aşamalarda yükselir ve yükseldikçe daralır. Katafalin altında, önde ve arkada kalıplanmış kılıçlar ve imparatorluk kronları, yanlarda ise Manchester'ın arması ile çevrili defne çelengi. Cenotaph armanın altında yazıtlar taşır: "ÜLKELERİ İÇİN HAYATINI VERENLERİN ONURLU HAFIZASINA"(kuzeybatı tarafında) ve"BABALARIMIZIN RAB TANRISI BUNU / SONSUZA KADAR THY HALKININ KALBİNİN DÜŞÜNCELERİNİN HAYALLERİNE SAKLAYIN"(güneydoğuda).[7][10][15][16] Aynı, 23 fit (7 metre) yüksekliğindeki dikilitaşlar, cenotaphın her iki yanında duruyor[17][18] ve Anma Taşı öndedir. Taş, bir monolit sunak şeklinde, 12 fit (3,7 metre) uzunluğunda ve incelikle, estetik olarak kavisli; dekorasyonsuz ve yazıtlı "ADI HER ŞEYE YAŞAYACAK".[19][20]

Lutyens'in yandan nesneler, yaslanmış figür ve cenotaphın önüne yerleştirilmiş bir Anma Taşı ile tasarımı, onu anımsatıyor. Southampton'da daha önceki cenotaph. Diğer Birinci Dünya Savaşı anıtlarında heykel veya aleni dini sembolizm yer alırken, Manchester'daki birçok anıt gibi, esinlenen soyut ve ekümenik şekiller kullanır. klasik mimari. Göz hizasından çok pilonun üzerine yükselen bilinmeyen askerin görüntüsü, antik kule mezarlarını anımsatıyor. Heykelin göz seviyesinin yukarısındaki konumu askere anonimlik kazandırır, yapıların soyut şekillerini tamamlar ve izleyicinin kendi seçtiği bir imajı üzerine yansıtmasına izin verir.[21][22][23][24] izleyiciyi ölüm gerçeğinden uzaklaştırır ve idealize edilmiş bir fedakarlık duygusuna odaklanır.[25]

Pevsner Şehir Rehberi Manchester, cenotaph'ı Manchester'daki birkaç etkileyici savaş anıtından biri olarak tanımladı, ancak St Peter Meydanı'nın batı ucundaki orijinal yerinde, dağınık ortamından ve Metrolink tramvay sisteminin havai elektrik hatlarına yakınlığından yakındı.[16] Cenotaph, dikilitaş ve taş, Lutyens'in savaş anıtı çalışmalarının tipik özellikleridir, ancak Manchester'ınki, dikilitaşları olan sadece ikisinden biridir.Northampton bir Anma Taşı'nı çevreleyen benzer bir dikilitaş vardır.[7][17][26][27]

  • Anıtın kurucu kısımlarını gösteren görüntüler

  • Sağ dikilitaş

  • Kenotaf

  • Anma Taşı

  • Sol dikilitaş

Tarih

Temple Moore'un anıt haçı, 2. Dünya Savaşı sonrası anma bahçesiyle çevrili, savaş anıtı için tasarlanan alanı işgal eden eski Aziz Petrus Kilisesi'ne haç
1992 sonrası "dağınık" konumunda cenotaph; ön planda eski Aziz Petrus Kilisesi'nin bulunduğu yeri işaretleyen haç ve arka planda ise Midland Otel. Metrolink tramvay sistemi için güç hatları ve platformlar, hatıra bahçesinin ötesinde görülebilir.

Aziz Petrus Meydanı zaten bir anma haçı barındırıyordu. Temple Moore 1907'de yıkılan eski Aziz Petrus Kilisesi'nin yerini işaretleyerek. Kanuni mütevelliler, Albert Meydanı'nı anma yeri olarak tavsiye etme konusunda İngiliz Lejyonu ile anlaşmışlardı; yine de Manchester Piskoposu Mütevelli heyetinin eski başkanı, savaş anıtı için gerekli olması halinde, daha sonra haç ve mezarların St Peters Meydanı'ndan taşınmasına onay vermişti. Ancak mütevelli heyetinin tam bir toplantısı onu bu konuda desteklemedi. Lutyens, haçın alıkonulmasından mutlu olduğunu belirterek, geçici olarak durumu çözdü; ve mesele, cenotaph dikilene kadar ertelendi.[6][16][28] Bununla birlikte, seyirciler için cenotaph görüşünü engelleyen bir haça sahip olmanın pratik olmaması, ithaf töreninde ortaya çıktı ve haç ve cenazelerin yerinin değiştirilmesi ile ilgili görüşmeler yeniden başladı; ancak mütevelliler isteksiz kaldılar ve daha fazla tartışmadan sonra Lutyens geri kalanlarına itiraz etmediğini söyledi.[4] Tim Skelton'a göre, Lutyens ve Büyük Savaş (2008), "hararetli tartışmalar," Moore'un haçı olarak "anıtın ortamına ciddi şekilde çarptığını ve bunun ayrılmaz bir parçası olarak göründüğünü" açıkça gösteren bir uzlaşmayla sonuçlandı ".[28]

Savaş anma komitesinin yerel emeğin kullanılacağına dair sözüne rağmen, anıt Dokuz Elms Taş Duvar İşleri Yerel toplulukta bir ihanet duygusu ile sonuçlanan Londra.[5] 6,940 sterline mal olan, 12 Temmuz 1924'te Edward Stanley, 17. Derby Kontu. Derby'nin ailesi nesiller boyunca siyasete karışmıştı ve savaş sırasında çeşitli kamu görevlerinde bulundu. Savaş Bakanı. Rylance Caddesi'nden yerel bir kadın olan Bayan Bingle ona yardım etti. Ancoats, savaşta üç oğlunu kaybeden. Lord Derby, iki yıl önce Lutyens'in Rochdale Kenotaph, 10 mil (16 km) uzaklıkta.[3][10][29][30] Bayan Bingle, "hayatın kendisinden daha büyük fedakarlıklar yapmış olan Manchester'ın annelerini ve eşlerini" temsil ediyordu. Oğullarına verilen sekiz madalyayı giydi: 34 yaşındaki Çavuş Ernest Bingle ve 27 yaşındaki Topçu Charles Bingle Kraliyet Garnizonu Ağır Silahı ve Onbaşı Nelson Bingle, 21 yaşında Kraliyet Mühendisleri. Hepsi 1918'de öldürüldü - Mart'ta Nelson ve Mayıs'ta Ernest ve Charles.[31]

Manchester'daki açılış töreni büyük bir kalabalığın ve bir şeref kıtası Manchester Alayı ve eski askerlerden. Hizmet, Manchester Dekanı, Çok Rahip Gough McCormick ve Oxford Road'daki Union Chapel'den Baptist rahip Rahip John Edward Roberts. Lord belediye başkanı ve Lord Derby de dahil olmak üzere, anma töreninin sadece ölülere bir haraç değil, savaşın bedeli konusunda bir uyarı olduğunu söyleyen Lord Derby de dahil olmak üzere birçok önemli kişi konuşmalar yaptı. Açılıştan sonra, bir kadın alayı anıtın tabanına çiçek koydu.[32][31] Savaş anma komitesi tarafından toplanan 10.000 sterlin geri kalanı, eski askerler ve aileleri için hastane yatakları sağlamak için kullanıldı.[28] Anıtın hamileliği sırasında ortaya çıkan tartışmalar, anıtı açıldıktan sonra büyük ölçüde ortadan kalktı; Manchester City Haberleri tasarımı "formların sadeliği ve orantılı ritmik güzelliği" nedeniyle övdü.[5]

Yakınına eklenen ve "İTALYAN YOLDAŞLARIMIZ 1915–1918", sırasında kaldırıldı İkinci dünya savaşı. 1949 yılında dikilitaşların üzerine yazıt olarak II.Dünya Savaşı tarihleri ​​eklenmiş ve çevresi kent mimarı tarafından tasarlanan bir anma bahçesi olarak düzenlenmiştir. L. C. Howitt.[16] Anma bahçesinin basamakları ve çimleri İtalyan anıt plaketinin restore edilmesi için yer sağladı; ve sonraki yıllarda, daha sonra ölülerin anısına başka plaketler eklendi. Kore Savaşı ve sonraki diğer çatışmalar.[10][29] Yine de, haç ve cenotaph'ı tek bir alan içine alarak, 2. Dünya Savaşı sonrası anıt kompleksi, Lutyens'in cenotaph'ın açık dini derneklerden arınmış olması niyetiyle çelişti.

Yer değiştirme

Aziz Petrus Meydanı'nın uygunluğu, önerilen sanat galerisi hakkındaki tartışmalar sırasında 1925'te yeniden ortaya çıktı ve cenotaph'ın Piccadilly'ye taşınması düşünüldü.[4] Sonraki yüzyılda meydanın kendisi kökten değişti. 1924'te meydan küçüktü ve Midland Otel çevredeki binaların çoğu dört kattan fazla değildi; ancak daha sonra 1930'larda kuzey tarafındaki tüm blok, arkasındaki inşaat için temizlendi. Manchester Merkez Kütüphanesi; daha sonra kuzeydoğudaki diğer bloklar 1980'de temizlendi. Manchester Belediye Binası Uzantısı ve Collier Street cephesi Manchester Belediye Binası. 1992'den itibaren Aziz Petrus Meydanı, Manchester'ın ana şehir merkezi duraklarından birinin yeri oldu Metrolink tramvay sistemi; Öyle ki, direkler ve üstten geçen elektrik hatları, kenotafın üzerine giderek daha fazla izinsiz giriyor ve platformlar, 2. Dünya Savaşı sonrası anma bahçesinin etrafındaki alçak duvara doğrudan bitişiyor. Mart 2011'de, Manchester Kent Konseyi Tramvay ağının daha da genişlemesine izin vermek için, cenotaph'ı alternatif bir alana (meydanın 1980 uzantısı dahilinde) taşımak için halka açık bir istişare başlattı. Planlarda karışık bir tepki vardı. Halktan bazı itirazlar geldi, ancak gaziler, kilise ve miras gruplarından destek geldi. Yer değiştirme 2012'de onaylandı ve Ocak 2014'te cenotaph temizlenip restore edilmeden önce söküldü. Mezar mezarları yeni tramvay hatlarının altında kalacaktı ve bu nedenle beton bir kapakla donatıldı; aynı zamanda temizlenen ve restore edilen anıt haç da mahzenlerin üzerindeki orijinal konumuna geri döndü. 2014 yılında cenotaph, meydanın karşı tarafında yeni bir anı bahçesinde yeniden inşa edildi. Manchester Belediye Binası güney girişi. Belediye meclisi, yer değiştirmeyi yönetmek ve cenotaph, dikilitaş ve taşları alçak bir duvarla çevrili oval bir kaide üzerine yerleştiren yeni ortamı tasarlamak için koruma mimarları Stephen Levrant Heritage Architecture'ı görevlendirdi.[33] Bahçe, Eylül 2014'te halka açıldı. Kaykaycıların bölgeyi kaykay parkı olarak kullanmaya başladığı ilk hafta cenotaph hasar gördü. 4.000 £ 'a mal olan onarım çalışmaları kısa süre sonra başladı ve ekstra güvenlik önlemleri (24 saat dahil) CCTV ) yerine yerleştirildi.[34][35][36][37]

  • Sökülüp taşınma sürecindeki cenotaph, 2014
  • Manchester Cenotaph 2014-0.jpg
  • Manchester Cenotaph 2014-5.jpg
  • Manchester Cenotaph 2014-11.jpg
  • Manchester Cenotaph 2014-13.jpg

Cenotaf, II. Derece olarak belirlendi listelenen yapı 12 Şubat 1985.[10] Listelenen durum, yıkım veya değiştirmeye karşı yasal koruma sağlar; II. derece, listelenen binaların yaklaşık% 92'sine "özel ilgi alanı olan ve onları korumak için her türlü çabayı garanti eden" uygulanır. 1994 yılında, "özel ilginin ötesinde özellikle önemli binalar" için ayrılmış olan ve listelenen binaların yaklaşık% 5,5'ine uygulanan II. Dereceye yükseltilmiştir. Kasım 2015'te, Birinci Dünya Savaşı'nın yüzüncü yıldönümü anma törenlerinin bir parçası olarak, Manchester Cenotaph, Lutyens'in savaş anıtlarının "ulusal koleksiyonunun" bir parçası olarak kabul edildi.[38][39]

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynakça

  • Amery, Colin; et al. (1981). Lutyens: İngiliz Mimar Sir Edwin Lutyens'in Çalışması. Londra: Büyük Britanya Sanat Konseyi. ISBN  9780728703032.
  • Barnes Richard (2004). Dikilitaş: İngiltere'de Bir Anıtsal Özellik. Kirstead, Norfolk: Frontier Publishing. ISBN  9781872914282.
  • Boorman, Derek (1988). Güneşin Batışında: İngiliz Birinci Dünya Savaşı Anıtları. York: York Oturumları. ISBN  9781850720416.
  • Boorman, Derek (2005). Bir Yüzyıl Anma: Yüz Olağanüstü İngiliz Savaş Anıtı. Barnsley: Kalem ve Kılıç Kitapları. ISBN  9781844153169.
  • Borg, Alan (1991). Antik Çağdan Günümüze Savaş Anıtları. Londra: Leo Cooper. ISBN  9780850523638.
  • Kahverengi, Jane (1996). Lutyens ve Edward'lılar. Londra: Viking Basın. ISBN  9780670858712.
  • Corke Jim (2005). Britanya'daki Savaş Anıtları. Oxford: Shire Yayınları. ISBN  9780747806264.
  • Carden-Coyne, Ana (2009). Bedeni Yeniden Yapılandırmak: Klasisizm, Modernizm ve Birinci Dünya Savaşı. Oxford: Oxford University Press. ISBN  9780199546466.
  • Hartwell, Clare (2002). Manchester. Pevsner Şehir Rehberleri. Londra: Penguen. ISBN  9780140711318.
  • Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004). Lancashire: Manchester ve Güneydoğu. İngiltere Binaları. Londra: Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN  9780300105834.
  • Kral Alex (1998). İngiltere'de Büyük Savaş Anıtları: Sembolizm ve Anma Siyaseti. Oxford: Berg Yayıncıları. ISBN  9781859739884.
  • O'Neill, Joseph (2014). Büyük Savaşta Manchester. Barnsley: Kalem ve Kılıç Kitapları. ISBN  9781783376124.
  • Ridley, Jane (2003). Edwin Lutyens: Hayatı, Karısı, Çalışması (Pimlico ed.). Londra: Pimlico. ISBN  9780712668224.
  • Simpson, Andrew (2017). Manchester: 1914–18'i Hatırlamak. Stroud, Gloucestershire: Tarih Basını. ISBN  9780750978965.
  • Skelton, Tim; Gliddon Gerald (2008). Lutyens ve Büyük Savaş. Londra: Frances Lincoln Yayıncılar. ISBN  9780711228788.
  • Kış, Jay (2014). Hafıza Alanları, Yas Mekanları: Avrupa Kültür Tarihinde Büyük Savaş (Canto Classics ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  9781107661653.
  • Wyke, Terry; Musluklar, Harry (2004). Büyük Manchester Halk Heykeli. Liverpool: Liverpool University Press. ISBN  9780853235675.

Alıntılar

  1. ^ O'Neil, s. 17–18.
  2. ^ O'Neil, s. 90–91.
  3. ^ a b Skelton, s. 63.
  4. ^ a b c d "Cenotaph". Ulusal Kayıt Projesi. Kamu Anıtlar ve Heykel Derneği. Arşivlenen orijinal 19 Mart 2017 tarihinde. Alındı 18 Mart 2017.
  5. ^ a b c Carden-Coyne, s. 116–117.
  6. ^ a b Hartwell (2004), s. 332.
  7. ^ a b c d Boorman (2005), s. 112–113.
  8. ^ Skelton, s. 63–64.
  9. ^ Skelton, s. 64–65.
  10. ^ a b c d e f g h Tarihi İngiltere. "Manchester Savaş Anıtı (1270697)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 23 Ekim 2016.
  11. ^ Borg, s. 74–75.
  12. ^ "Thiepval Anıtı". Commonwealth Savaş Mezarları Komisyonu. Alındı 29 Mart 2016.
  13. ^ Tarihi İngiltere. "Midland Bank (1219241)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 29 Mart 2017.
  14. ^ Corke, s. 55.
  15. ^ Wyke, s. 130–132
  16. ^ a b c d Hartwell (2002), s. 202.
  17. ^ a b Barnes, s. 118.
  18. ^ Boorman (1988), s. 123–124.
  19. ^ Ridley, s. 278.
  20. ^ Skelton, s. 24.
  21. ^ Winter, s. 102–104.
  22. ^ Borg, s. 96.
  23. ^ Amery ve diğerleri, s. 148.
  24. ^ Kral, s. 139.
  25. ^ Carden-Coyne, s. 155.
  26. ^ Borg, s. 88.
  27. ^ Brown, s. 175.
  28. ^ a b c Skelton, s. 65.
  29. ^ a b "Manchester Cenotaph". Savaş Anıtları Kaydı. İmparatorluk Savaş Müzeleri. Alındı 13 Mart 2017.
  30. ^ Carden-Coyne, s. 130.
  31. ^ a b Simpson, s. 104–105.
  32. ^ "Manchester Memorial Bereaved anne açılış törenine yardımcı oldu". Yorkshire Post ve Leeds Intelligencer. 14 Temmuz 1924. s. 5. - üzerindenİngiliz Gazete Arşivi (abonelik gereklidir)
  33. ^ "Yer Değiştirme, Yer Değiştirme, Yer Değiştirme Manchester Cenotaph için onurlu bir ortam" (PDF). Kuzey Batı Şube Bülteni. Tarihi Yapı Koruma Enstitüsü. Kasım 2014. s. 3. Alındı 26 Mayıs 2017.
  34. ^ "Manchester'ın cenotaph'ı" hareket ettirilebilir'". BBC haberleri. 8 Mart 2011. Alındı 28 Kasım 2020.
  35. ^ "İşçiler cenotaph yer değiştirmeye başlar". Manchester Akşam Haberleri. 25 Ocak 2014. Alındı 13 Mart 2017.
  36. ^ "Yeni restore edilen kenotaph bankta tuhaf grafitiler gibi öfke". Manchester Akşam Haberleri. 30 Eylül 2014. Alındı 13 Mart 2017.
  37. ^ "Manchester'ın cenotaph'ı 4000 sterlinlik hasarın ardından 24 saat CCTV ile izlenecek". Manchester Akşam Haberleri. 6 Ekim 2014. Alındı 13 Mart 2017.
  38. ^ "Savaş Anıtlarının Listelenmesi ve Derecelendirilmesi". Tarihi İngiltere. Temmuz 2015. s. 2. Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2016. Alındı 10 Şubat 2017.
  39. ^ "Lutyens'in Savaş Anıtlarının Ulusal Koleksiyonu Listelendi". Tarihi İngiltere. 7 Kasım 2015. Alındı 1 Şubat 2016.