Manchester Uluslararası Festivali - Manchester International Festival

Manchester Uluslararası Festivali
Manchester International Festival logo.jpg
DurumAktif
TürFestival
TarihTemmuz (tarihler değişebilir)
SıklıkBienal
YerManchester genelinde birden çok
Konum (lar)Manchester, İngiltere
(ofis: Blackfriars House, Parsonage, Manchester M3 2JA)
Koordinatlar53 ° 29′0.4413″ K 02 ° 14′52.0985 ″ B / 53.483455917 ° K 2.247805139 ° B / 53.483455917; -2.247805139Koordinatlar: 53 ° 29′0.4413″ K 02 ° 14′52.0985 ″ B / 53.483455917 ° K 2.247805139 ° B / 53.483455917; -2.247805139
ÜlkeBirleşik Krallık
aktif yıllar13
Açılışını yapmak2007
KurucuAlex Poots (Manchester Kent Konseyi )
Önceki olay29 Haziran - 16 Temmuz 2017[1]
Bir sonraki etkinlik4-21 Temmuz 2019[2]
Katılım259,648 (2015)
AlanUluslararası
Bütçe2015 festivali için 12 milyon sterlin
* 2,5 milyon £ Manchester Şehir Meclisi
* 1,4 milyon sterlin İngiltere Sanat Konseyi
ÖnderJohn McGrath
(Sanat Yönetmeni)
Dosyalama durumuKayıtlı Bağış
İnsanlarJohn McGrath
(İcra Kurulu Başkanı ve Sanat Yönetmeni)
Christine Cort
(Genel müdür)
Fiona Gasper
(Yönetici müdür)
Matthias von Hartz (Sanat Danışmanı: AA)
Mary Anne Hobbs (AA)
Michael Morris (AA)
Hans Ulrich Obrist (AA)
Peter Saville (AA)
ÜyeTom Bloxham
(Yönetim Kurulu Başkanı)
Maria Balshaw (Yönetim Kurulu Üyesi: BM)
Richard Bell (BM)
Howard Bernstein (BM)
Alan Bishop (BM)
Jeremy Deller (BM)
Jamil Khalil (BM)
Amy Lawrence (BM)
Chris Oglesby (BM)
Richard Finişer (BM)
Malcolm Press (BM)
Cllr.Luthfur Rahman (BM)
Kully Thiarai (BM)
Cathryn Wright (BM)
Jeanette Winterson (BM)
Ngozi Ugochukwu (BM)
Jo Whitfield (BM)
SponsorÇeşitli
İnternet sitesimif.co.uk

Manchester Uluslararası Festivali bienal uluslararası mı Sanat Festivali, özgün yeni çalışmalara özel olarak odaklanarak, İngiliz şehri Manchester. Festival, ilk olarak Haziran - Temmuz 2007'de gerçekleşen ve daha sonra 2009, 2011, 2013, 2015, 2017 ve 2019 yazlarında tekrarlanan iki yılda bir düzenlenen bir etkinliktir. MIF19, 4 - 21 Temmuz 2019 tarihleri ​​arasında gerçekleştirildi. Blackfriars House, bitişiğinde Blackfriars Köprüsü ancak 110 milyon sterlinlik yeni bir eve taşınacak, Fabrika, 2020'nin başında.

Festival öncesi komisyonlar

Festival, üç adet festival öncesi komisyonla tanıtıldı ve başlatıldı. Bunlardan ilki Kasım 2005'te gerçekleşti. Gorillaz canlı gerçekleştirilen Manchester Opera Binası. Bu performansların kayıtları daha sonra Demon Days Canlı DVD. İkincisi Okullar Festivali Şarkısı, yeni bir parça Ennio Morricone ve Nicholas Royle 4 Aralık 2006'da Young Voices tarafından organize edilen 8.000 kişilik okul korosu tarafından seslendirildi.

Üçüncüsü, bir sanat enstalasyonuydu. İmparatorluk Savaş Müzesi, tarafından Turner Ödülü kazanan sanatçı Steve McQueen yanıt olarak 2003 Irak savaşı ve bu çatışmada öldürülen İngiliz servis personeline bir haraç olarak. Büyük Salon'da sergilendi. Manchester Merkez Kütüphanesi 28 Şubat - 15 Temmuz 2007.

MIF 07

Festivalin ilk baskısı 28 Haziran - 15 Temmuz 2007 tarihleri ​​arasında gerçekleşti. Maymun: Batıya Yolculuk, antik çağın yeniden işlenmesi Çince efsane Batı'ya Yolculuk tarafından Damon Albarn ve Jamie Hewlett, Gorillaz'dan bu yana ilk büyük projelerinde işbirliği yapıyor. Albarn müziği yazarken, Hewlett seti ve kostümleri tasarladı.[3] Uyarlayan ve yöneten Chen Shi-Zheng kredileri klasikten Çin operası için Meryl Streep film Karanlık madde şovda 45 Çinli de yer aldı sirk akrobatlar, Shaolin keşişler ve Çinli vokalistler. Prodüksiyon tasarlandı ve yaratıldı Théâtre du Châtelet Manchester Uluslararası Festivali ve Berlin Devlet Operası ve gerçekleştirildi Saray Tiyatrosu.

Hem de MaymunFestivalde iki etkinlik daha sergilendi. İlki Il Tempo del Postino, bir görsel Sanatlar küratörlüğünü yapan Hans Ulrich Obrist ve Philippe Parreno ve Théâtre du Châtelet, Paris ile birlikte üretildi. Manchester Opera Binası. Diğeri ise yeni bir sahne uyarlamasıydı. Piyanist, orijinal kelimelerini birleştirerek Władysław Szpilman aktör tarafından konuşuldu Peter Guinness müziğiyle Frédéric Chopin önde gelen piyanist tarafından icra edildi Mikhail Rudy ve yönetmen Neil Bartlett -de Manchester Bilim ve Sanayi Müzesi.[4]

MIF 07 için Finans

2007 festivali için finansman[5]
Finansman kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Manchester Kent Konseyi
2.3(26%)
Diğer kamu finansmanı (Sanat Konseyi dahil)
1.4(16%)
Sponsorluk
3.3(37%)
Diğer finansman
0.5(6%)
Bilet satışı
1.3(15%)

Toplam miktar = 8,8 milyon £

2007 festivali için yapılan harcamalar[5]
Harcama kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Sanatsal program
5.5(61%)
Pazarlama ve basın
1.1(13%)
Festival operasyonları
2.4(27%)

Toplam miktar = 9,0 milyon £

2007 festivali, konseyin beklenmedik durumları tarafından yapılan ve 2009 festivalinde telafi edilen 0.2 milyon sterlinlik bir zarar (8,8 milyon sterlin değerinde finansman eksi 9,0 milyon sterlin harcama) yaptı.[6]

Bölgeye ekonomik etkisi 28,8 milyon sterlin oldu.[7]

MIF 09

Kraftwerk özel misafir ile Steve Reich oynamak Manchester Velodrome

2009 Manchester Uluslararası Festivali 2–19 Temmuz 2009 tarihleri ​​arasında gerçekleşti; Ekim 2008'de, bir basın açıklaması 2009'un ilk üç komisyonunu açıkladı.[8] BunlarPrima Donna, Rufus Wainwright ilk operası, Herkes Bir Kazananı Severyönetmen tarafından "yeni bir tiyatro deneyimi" Neil Bartlett ve "içinde benzersiz bir ortam Manchester Sanat Galerisi "solo piyano, keman ve çello için JS Bach denilen işler JS Bach Odası Müzik Salonu, tarafından yaratıldı Zaha Hadid Mimarlar.

20'den fazla komisyon içeren tüm festival programı Mart 2009'da açıklandı. Kraftwerk ve Steve Reich yapılan komisyon Manchester Velodrome, tarafından performans sanatı Marina Abramović -de Whitworth Sanat Galerisi bir alay Deansgate düzenleyen Jeremy Deller ve arasında bir işbirliği Dirsek ve Hallé orkestra.[9] Manchester alternatif rock grubu Epiphany de alayın bir parçası olarak yer alıyor. Festivalde ayrıca Öpücük Gibi Hissetti belgesel yapımcısı tarafından yaratılan bir multimedya prodüksiyonu Adam Curtis, Damon Albarn ve Sarhoş yumruk tiyatro şirketi.

Diğer sanatçılar dahil De La Soul, Lou Reed ve Laurie Anderson, Antony ve Johnson'lar ile Manchester Camerata, Carlos Acosta ve Durutti Sütunu, geç saatlere saygı göstermek Tony Wilson.

MIF 09 için Finans

2009 festivali için finansman[6]
Finansman kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Manchester Kent Konseyi
2.2(23%)
Diğer kamu finansmanı (Sanat Konseyi dahil)
1.6(17%)
Sponsorluk
2.9(30%)
Diğer finansman
1.3(14%)
Bilet satışı
1.5(16%)

Toplam miktar = 9,5 milyon £

2009 festivali için yapılan harcamalar[6]
Harcama kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Sanatsal program
6.2(67%)
Pazarlama ve basın
1.2(13%)
Festival operasyonları
1.9(20%)

Toplam miktar = 9,3 milyon £

2009 festivali, 2007 festivalinin 0,2 milyon sterlinlik açığını oluşturan 0,2 milyon sterlinlik bir kar elde etti (9,5 milyon sterlin değerinde finansman eksi 9,3 milyon sterlin harcama).[6]

Bölgeye ekonomik etkisi 35.9 milyon sterlin oldu.[10]

MIF 11

Festivalin 2011 edisyonu 30 Haziran - 17 Temmuz 2011 tarihleri ​​arasında gerçekleştirildi ve 27 orijinal proje sahneledi,[11] gibi sanatçılar ve icracıları içeren Björk, Damon Albarn, Snoop Dogg, Marina Abramović, Victoria Wood, WU LYF, D / R / U / G / S ve Air Cav,[12][13] Punchdrunk ile birlikte Doktor Kim üretim Elysium'un Çöküşü.[14] Manchester Uluslararası Festival direktörü Alex Poots "Yapmamız gereken en önemli şey, sanatsal ve kültürel açıdan önemli, en yüksek kalitede bir festival yapmaktır" dedi.[15] Kaldırılması Kuzeybatı Bölgesel Kalkınma Ajansı 2009 festivaline 900.000 £ katkıda bulunan, 2011'in Manchester Uluslararası Festivali için fon kaybına neden oldu.[15]

Björk, yeni albümünün canlı çıkışıyla MIF11'e başladı. Biyofili,[16] Dave Simpson ile Gardiyan İzlandalı şarkıcının tipik olarak büyük platform ayakkabılar ve spor mavi-beyaz yüz boyası ile göz kamaştırıcı bir giriş yaptığını "çarpıcı bir görsel sergileme sağladığını" belirtti.[17] Sinéad O'Connor festivalde de performans sergiledi ve olumlu eleştiriler aldı.

Damon Albarn operasına giriş yaptı Doktor Dee Elizabeth bilim adamı ve filozofun hayatına dayanan John Dee, şurada Saray Tiyatrosu. Yönetmenliğini Rufus Norris'in üstlendiği yapım, tarafından "hiçbir şekilde geleneksel anlamda bir opera" olarak tanımlandı. Gardiyan's Alfred Hickling, Dr Dee "bilgili bir mesele" olarak, ona dört yıldız veriyor.[18]

MIF 11 için Finans

2011 festivali için finansman[19]
Finansman kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Manchester Kent Konseyi
2.4(21%)
Diğer kamu finansmanı (Sanat Konseyi dahil)
2.0(18%)
Sponsorluk
2.4(21%)
Diğer finansman
2.9(26%)
Bilet satışı
1.6(14%)

Toplam miktar = 11,3 milyon £

2011 festivali için yapılan harcamalar[19]
Harcama kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Sanatsal program
7.7(69%)
Pazarlama ve basın
1.6(14%)
Festival operasyonları
1.9(17%)

Toplam miktar = 11,2 milyon £

2011 festivali 0.1 milyon sterlin kar elde etti (11.3 milyon sterlin değerinde finansman eksi 11.2 milyon sterlin harcama).[19]

Bölgeye ekonomik etkisi 37.6 milyon sterlin oldu.[20]

MIF 13

Yaşlı kadın Palace Theatre, Manchester'da

Festival 2013'te geri döndü ve 4-21 Temmuz tarihleri ​​arasında gerçekleşti [21] Manchester şehri için 40 milyon sterlin kazandıran tahmini çeyrek milyon katılımcıyı çekiyor.[22] 18 günlük Festival, 30'dan fazla yeni komisyonun 300'den fazla performansını ve sanatçılarla işbirliği içeren özel etkinlikleri içeriyordu. Maxine Peake, Kenneth Branagh, Xx, Büyük saldırı ve Tino Sehgal.[23]

2013 Manchester Uluslararası Festivali pavyonu geceleri Albert Meydanı

Rob Ashford ve Kenneth Branagh yeni bir uyarlamasını yönetti Macbeth Aziz Peter Kilisesi'nde Ancoats. Branagh, Macbeth olarak rol aldı. Alex Kingston gibi Leydi Macbeth bir performansta Günlük telgraf'Dominic Cavendish, beş yıldızlı eleştirisinde "heyecan verici ve sinematik açıdan akıcı bir yapım" olarak nitelendirdi.[24] Prodüksiyon, New York's ile birlikte hazırlandı. Park Avenue Cephanelik Mayıs ve Haziran 2014'te övgüler topladı.[25] MIF13'te yayınlanan gösteriler sırasında, Macbeth tarafından dünyanın dört bir yanındaki sinemalarda yayınlandı Ulusal Tiyatro Canlı.[26]

Ana olaylardan biri Massive Attack - Adam Curtisbir işbirliğine dayalı performans Büyük saldırı 's Robert Del Naja ve Bafta ödüllü film yapımcısı Adam Curtis hangi gerçekleşti Mayfield Deposu. Robert Wilson yönetilen Mikhail Baryshnikov ve William Dafoe sürrealist bir uyarlamada Daniil Kharms ' kısa hikaye Yaşlı kadın -de Saray Tiyatrosu.[27]

MIF13, insanlara en çok beklenen etkinlikler için öncelikli rezervasyona erişim sağlayan bir üye programı sundu. Ayrıca yeni olan 12 sterlinlik bir bilet planıydı. Büyük Manchester Festival organizatörlerinin bazı biletlerin yerel sakinlerin daha düşük ücretle erişemeyeceğini kabul etmelerinin ardından düşük gelirli sakinler daha fazla etkinliğe erişim sağladı.[28] Manchester Şehir Meclisi 2 milyon sterlin fon sağladı ve festival yerel ekonomiyi 38 milyon sterlin artırdı.[29]

MIF 13 için Finans

2013 festivali için finansman[30]
Finansman kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Manchester Kent Konseyi
2.5(21%)
Diğer kamu finansmanı (Sanat Konseyi dahil)
1.5(13%)
Sponsorluk
3.0(25%)
Diğer finansman
3.5(29%)
Bilet satışı
1.4(12%)

Toplam miktar = 11,9 milyon £

2013 festivali için yapılan harcamalar[30]
Harcama kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Sanatsal program
7.9(67%)
Pazarlama ve basın
1.6(13%)
Festival operasyonları
2.4(20%)

Toplam miktar = 11,9 milyon £

2013 festivali eşitlendi (11.9 milyon sterlin değerindeki finansman eksi 11.9 milyon sterlin harcama).[30]

Bölgeye ekonomik etkisi 38 milyon sterlin oldu.[31]

MIF 15

Manchester Uluslararası Festivali 2015'te geri döndü ve 2 - 19 Temmuz tarihleri ​​arasında gerçekleşti.[32]

19 Kasım 2014'te Manchester Uluslararası Festivali, MIF15 için ilk üç yeni komisyonu açıkladı. Kod Ağacı yönetmenliğini ve koreografisini yaptığı yeni bir çağdaş baledir. Wayne McGregor bestelediği müzikle Jamie xx ve görsel konsept Olafur Eliasson. Performans 2–10 Temmuz 2015'te gerçekleşti Manchester Opera Binası, kitaptan ilham aldı Kod Ağacı tarafından Jonathan Safran Foer ve öne çıkan solistler ve dansçılar Paris Opera Balesi. Masalı Bay Tumble küçük çocuklar ve aileler için yeni bir tiyatro gösterisi; Justin Fletcher izleyicileri en sevilen TV karakterlerinden birinin renkli dünyasına adım atmaya davet eden gösteri, 11–19 Temmuz tarihleri ​​arasında Manchester Opera House'da gerçekleşti. Manchester Uluslararası Festivali, 2015 Baharında tam kadrolarını açıkladı.[32]

21 Ocak 2015'te, bir sonraki MIF15 komisyonunun Harikalar diyarı, müzikli yeni bir müzikal Damon Albarn, book and lyrics by Moira Buffini ve tarafından yönetileceğini Rufus Norris. Harikalar diyarı esinlenmiştir Alice Harikalar Diyarında tarafından Lewis Carroll ve bir ortak yapımdır Ulusal Tiyatro. Gerçekleştirildi Saray Tiyatrosu, Manchester 29 Haziran - 12 Temmuz 2015.[32] Harikalar diyarı turlayacak Ulusal Tiyatro 23 Kasım 2015 Pazartesi günü açılacak ve 2016 yılına kadar devam edecek.

2015 festivalinin başlangıçta 250.000 ziyaretçi çekmesi bekleniyordu,[33] ancak son rakam 259.648 idi.[34]

MIF 15 için Finans

2015 festivali için finansman[34]
Finansman kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Manchester Kent Konseyi
2.7(22%)
İngiltere Sanat Konseyi
1.4(12%)
Sponsorluk
2.7(23%)
Ortak yapımcılar
0.8(7%)
Diğer finansman
2.9(24%)
Bilet satışı
1.5(12%)

Toplam miktar = 12 milyon £

2015 festivali için yapılan harcamalar[34]
Harcama kaynağıMiktar £ m ( tüm fonlamanın yüzdesi )
Sanatsal program
8.1(68%)
İşletme maliyetleri (pazarlama ve basın dahil)
3.9(32%)

Toplam miktar = 12 milyon £

2015 festivali eşitlendi (12 milyon sterlin değerinde finansman eksi 12 milyon sterlin harcama).[34]

Bölgeye ekonomik etkisi 38,8 milyon sterlin oldu.[35]

Kasım 2014'te Manchester Uluslararası Festivali'nin kurucu direktörü Alex Poots'un MIF 15'ten sonra görevinden istifa edeceği açıklandı.[36] Pootlar, yönetim kurulu başkanı rolünü üstlenmek için ayrıldı. Kültür Kulübesi New York'ta.[36][37] Mayıs 2015'te Poots'un 2015'te başarılı olacağı açıklandı. John McGrath Sanat Yönetmeni Ulusal Tiyatro Galler.[38]

2016

Festival, bir ortak yapım olduğunu duyurdu Giselle onların arasında İngiliz Ulusal Balesi ve Sadler's Wells Tiyatrosu tarafından yönetilmek Akram Khan ve Eylül'de Manchester, Palace Theatre'da sahne aldı. Prodüksiyon daha sonra tura çıkacak Bristol Hipodromu, Mayflower Tiyatrosu, Southampton ve Sadler's Wells Theatre, Londra'da yıl sonunda.[39][40]

MIF 17

2017 Manchester Uluslararası Festivali 29 Haziran - 16 Temmuz tarihleri ​​arasında gerçekleşti.[1] İlk dört komisyon, "Festivalim" adlı yaratıcı bir topluluk programı ile birlikte 2016 sonbaharında açıklandı.

Festival, Manchester'dan farklı kişilerden oluşan bir geçit töreni ile başladı. Piccadilly Bahçeleri, "Halktan Başka Şehir Nedir?",[41] ve bir heykelin enstalasyonunun bir kutlamasıyla kapatıldı Friedrich Engels Tony Wilson Place'de, dışarıda EV.[42] Başlıca yapımlar dahil Anavatan, tarafından yaratıldı Çılgın Meclis Scott Graham, müzisyen Karl Hyde ve oyun yazarı Simon Stephens; Jane Horrocks ' Pamuk Panik!, hikayesini anlatmak Pamuk Kıtlığı; ve Yeni sipariş 12 parçalı bir sentezleyici topluluğu ile performans Kraliyet Kuzey Müzik Koleji başlıklı bir gösteri ∑ (Hayır, 12k, Lg, 17Mif) sanatçı ile işbirliği içinde üretildi Liam Gillick.

Toplamda, 300.000 ziyaretçi sayısıyla, 32 komisyon ve etkinliğin 380 performansı 18 günde gerçekleşti.[2]

MIF 19

2019 Manchester Uluslararası Festivali 4-21 Temmuz tarihleri ​​arasında gerçekleşti.[2] Açılış etkinliği, ortak çalışmaya dayalı bir zil olayıydı. Yoko Ono. 2018 sonunda açıklanan diğer yapımlar arasında Ağaç, Güney Afrika hakkında müzikal bir çalışma. İdris Elba ve Kwame Kwei-Armah, ve DİSTOPYA987, Skepta gelecek vizyonu.[43]

David Lynch Festivalde resim ve heykellerini sergileyecek, filmlerinden bir dizi sergileyecek ve 'Lynch'ten ilham alan müzisyenlerin' üç gecelik gösterilerini HOME'da sunacak. Maxine Peake, MIF'de düzenli olarak, şovun yıldızı Nico, Nico Projesi. Özel yapım bir yapı Bilim ve Sanayi Müzesi ev yapacak Atmosferik BellekFestivalde yer alan veya festival için eser yaratan diğer sanatçılar arasında havadaki konuşmayı tasvir eden bir performans parçası Chim-Pom, Abida Parveen, Ivo van Hove, Philip Glass, Tania Bruguera ve Laurie Anderson.[44]

Yazarlığı çevreleyen tartışmalar Ağaç

2 Temmuz 2019 tarihinde, Gardiyan nasıl olduğunu açıklayan bir hikaye yayınladı Tori Allen-Martin ve Sarah Henley üzerindeki çalışmalarından çıkarıldı Ağaç ne söyledikleri şüpheli koşullar altında.[45] İki yazar proje üzerinde dört yıl çalıştı. 2015 yılında Elba, albümünden yola çıkarak bir müzikal fikrini geliştirmelerini istemişti. İdris Elba, mi Mandela'yı SunuyorAllen-Martin'in de işbirliği yaptığı. Kwei-Armah, Mayıs 2018'de projeye katıldığında, materyallerinin bir kısmını yeniden yazdı. Ağaç daha sonra "Idris Elba ve Kwame Kwei-Armah tarafından yaratıldı" olarak faturalandırıldı.[46] Allen-Martin ve Henley, yaratıcı katkılarının araştırmayı, senaryo yazımını ve oyunun başlığını içerdiğini ve hikayeyi halka duyururlarsa yasal işlemle tehdit edildiklerini açıkladılar.[47] MIF, olayların açıklamalarına karşı bir açıklama yayınlayarak Ağaç tamamen onun eseri olan Kwei-Armah'ın orijinal bir senaryosuna dayanan yeni bir çalışma.[48]

Fabrika

Fabrika, eski yerleşim yeri üzerine inşa edilecek 110 milyon sterlinlik bir tiyatro ve sanat mekanıdır. Granada Stüdyoları, içinde St John's Bölgesi Manchester (şu anda Starlight Tiyatrosu'nun sitesi),[49] Manchester Quays Ltd (MQL) tarafından geliştirilmektedir. Müttefik Londra ve Manchester Kent Konseyi,[50] ve Manchester Uluslararası Festivali'nin daimi evi olacak.[39] Adı nereden geliyor Fabrika Kayıtları, son zamanlarda kurulan bağımsız plak şirketi Tony Wilson.[51][52]

Mekan tasarımı Rem Koolhaas -den Metropolitan Mimarlık Ofisi (OMA),[53][54] 2021'de açılacak.[55]Not 1

Projeyi ileriye götüren beceriyi güçlendirmek için 2017 yılında ek yönetim kurulu üyeleri eklendi.[56]

Referanslar

  1. ^ a b "Resmi Gişe Ortak İhalesi" (PDF). mif.co.uk. Manchester Uluslararası Festivali. Mayıs 2016. Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Mayıs 2016. Alındı 30 Mayıs 2016.
  2. ^ a b c "Manchester Uluslararası Festivali için rekor kıran yıl". Manchester Şehir Konseyi. 6 Ekim 2017. Alındı 7 Ekim 2017.
  3. ^ Ward, David (19 Mart 2007). "Britpop'tan Britop'a". Guardian Unlimited. Guardian Media Group. Alındı 12 Eylül 2007.
  4. ^ Billington, Michael (4 Temmuz 2007). "Piyanist". Guardian Unlimited. Guardian Media Group. Alındı 12 Eylül 2007.
  5. ^ a b Manchester Kent Konseyi (13 Şubat 2008). Yönetici toplantısı (madde 5): Manchester Uluslararası Festivali - Değerlendirme 2007 (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 7. Alındı 15 Temmuz 2015. 11. nokta. Pdf.
  6. ^ a b c d Manchester Kent Konseyi (13 Ocak 2010). Yönetici toplantısı: Madde 6 - The Manchester International Festival 2009 (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 13. Alındı 15 Temmuz 2015. Pdf.
  7. ^ Manchester Şehir Konseyi (13 Şubat 2008). s. 7, nokta 10.
  8. ^ Manchester Kent Konseyi (11 Kasım 2008). Topluluklar ve Mahalleler Genel Bakış ve İnceleme Komitesi toplantısı: Madde 7. Manchester Uluslararası Festivali (madde 2.4) (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 4. Alındı 31 Temmuz 2015. Pdf.
  9. ^ Brown, Mark (20 Mart 2009). "Manchester festivali Elbow, Hallé ve Kraftwerk'e yer açıyor". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 20 Mart 2009.
  10. ^ Manchester Şehir Konseyi (13 Ocak 2010). s. 6, nokta 21.
  11. ^ Walters, Sarah (22 Temmuz 2011). "Manchester Uluslararası Festivali: Önce burada ... sonra dünya". Manchester Akşam Haberleri. Trinity Aynası. Alındı 29 Temmuz 2012.
  12. ^ "Wu Lyf, Manchester Uluslararası Festivali'nin en yeni müziği". BBC haberleri. 17 Mart 2011. Alındı 4 Mayıs 2011.
  13. ^ Singh, Anita (17 Mart 2011). "Damon Albarn ve Björk Manchester Uluslararası Festivali'nde". Telgraf. Telgraf Medya Grubu. Alındı 19 Mayıs 2011.
  14. ^ "Manchester Uluslararası Festival sitesi". Arşivlenen orijinal 11 Ağustos 2011. Alındı 9 Haziran 2011.
  15. ^ a b "MIF yönetmeni Alex Poots:" Bitmemiş işler var"". Yaratıcı Zamanlar. 16 Mayıs 2011. Arşivlenen orijinal 29 Mart 2013 tarihinde. Alındı 29 Temmuz 2012.
  16. ^ Needham, Alex (1 Temmuz 2007). "Manchester uluslararası festivali başladı". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 3 Temmuz 2011.
  17. ^ Simpson, Dave (1 Temmuz 2007). "Bjork - inceleme". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 3 Temmuz 2011.
  18. ^ Hickling, Alfred (2 Temmuz 2007). "Dr Dee, Saray Tiyatrosu, Manchester". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 3 Temmuz 2011.
  19. ^ a b c Manchester Kent Konseyi (18 Ekim 2011). Yönetici toplantısı: 5. Manchester Uluslararası Festivali (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 16. Alındı 15 Temmuz 2015. nokta 3.2.4. Pdf.
  20. ^ Manchester Şehir Meclisi (18 Ekim 2011). s. 15, nokta 22.
  21. ^ Higgins, Charlotte (14 Kasım 2012). "Kenneth Branagh, kilise müdavimleri arasında Macbeth'i oynayacak". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 15 Kasım 2012.
  22. ^ Bourne, Dianne (24 Temmuz 2013). "Perde festivalin bolluğuna düşerken şehre 40 milyon sterlinlik beklenmedik bir düşüş". Manchester Akşam Haberleri. Trinity Aynası. Alındı 27 Ekim 2014.
  23. ^ "Birleşik Krallık'tan dünyaya: Kültür, Kuzey İngiltere'yi güçlendiriyor". Yaratıcı endüstriler. Alındı 15 Kasım 2012.
  24. ^ Cavendish, Dominic (6 Haziran 2014). "Macbeth, Manchester Uluslararası Festivali, inceleme". Telgraf. Telgraf Medya Grubu. Alındı 28 Ekim 2014.
  25. ^ "Kenneth Branagh ve Alex Kingston MACBETH Yönetmen: Rob Ashford ve Kenneth Branagh". mif.co.uk. Manchester Uluslararası Festivali. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2015. Alındı 31 Temmuz 2015.
  26. ^ "MACBETH National Theatre Live tarafından çekildi". mif.co.uk. Manchester Uluslararası Festivali. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2015 tarihinde. Alındı 31 Temmuz 2015.
  27. ^ Vallely, Paul (5 Temmuz 2013). "Tiyatro incelemesi: The Old Woman, Manchester Uluslararası Festivali". Bağımsız. Bağımsız Baskı Ltd. Alındı 27 Ekim 2014.
  28. ^ Delamotta, Deanna (22 Nisan 2013). "Bard olamaz! Kenneth Branagh'ın MIF'deki Macbeth'i iki ekstra performans elde ediyor". Manchester Akşam Haberleri. Alındı 28 Ekim 2014.
  29. ^ Brooks-Pollock, Tom (12 Ekim 2013). "Manchester Uluslararası Festivali, şehir için 38 milyon sterlinlik artışla yüzlerce yeni iş yarattı, rapora göre". Manchester Akşam Haberleri. Trinity Aynası. Alındı 14 Haziran 2015.
  30. ^ a b c Manchester Kent Konseyi (15 Ekim 2013). Yönetici toplantısı: 6. Manchester Uluslararası Festivali (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 10. Alındı 15 Temmuz 2015. 3.5 noktası. Pdf.
  31. ^ Manchester Şehir Konseyi (15 Ekim 2013). s. 17, nokta 14.
  32. ^ a b c Manchester Uluslararası Festival sitesi
  33. ^ Eruotour, Eno (12 Haziran 2015). "Manchester Uluslararası Festivali - şehre nasıl fayda sağlar?". BBC Kuzey Batı. Alındı 14 Haziran 2015.
  34. ^ a b c d Manchester Kent Konseyi (7 Ekim 2015). Yönetici toplantısı: 4. Manchester Uluslararası Festivali 2015 (Bildiri). Manchester Kent Konseyi. s. 12–14, 19. Alındı 1 Ekim 2015. Madde 3.5 ve Ek 1. Pdf.[kalıcı ölü bağlantı ]
  35. ^ Manchester Şehir Konseyi (7 Ekim 2015). s. 17, nokta 7 (a).
  36. ^ a b Ellis-Petersen, Hannah (25 Kasım 2014). "Manchester Uluslararası Festivali Kurucu Direktörü New York'a". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 27 Kasım 2014.
  37. ^ Blake, David (25 Kasım 2014). "400 milyon dolarlık New York Sanat Merkezi, MIF Direktörü Poots'u Yakaladı". Manchester Gizli. Arşivlenen orijinal 5 Aralık 2014. Alındı 27 Kasım 2014.
  38. ^ Mark, Brown (13 Mayıs 2015). "Galler Ulusal Tiyatrosu sanat yönetmeni John McGrath, Manchester festival işi için yola çıktı". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 23 Mayıs 2015.
  39. ^ a b Williams, Verity (15 Haziran 2016). "MIF'den Giselle The Palace Theatre'da, ön izleme: Farklı bir melodiyle dans etmek". Yaratıcı Turist. Yaratıcı Turist Ltd. Alındı 4 Ağustos 2016.
  40. ^ "Giselle". mif.co.uk. Manchester Uluslararası Festivali. Arşivlenen orijinal 7 Nisan 2016.
  41. ^ "Şehir Ama Halk Nedir?". Alındı 6 Eylül 2017.
  42. ^ "Tören". Alındı 6 Eylül 2017.
  43. ^ Ben Beaumont-Thomas (29 Ekim 2018). "Yoko Ono, Skepta ve Idris Elba, Manchester uluslararası festivaline katılacak". Gardiyan. Alındı 1 Kasım 2018.
  44. ^ "Manchester International Festival 2019 programı açıklandı". Manchester Akşam Haberleri. 8 Mart 2019. Alındı 11 Mayıs 2019.
  45. ^ Mark Brown, Yazarlar, İdris Elba'nın oyununu oluşturduktan sonra dışlandığını iddia ediyor, Gardiyan, 2 Temmuz 2019.
  46. ^ "AĞAÇ". mif.co.uk. Arşivlenen orijinal 4 Temmuz 2019. Alındı 3 Temmuz 2019.
  47. ^ Tori Allen-Martin ve Sarah Henley, Ağaç. Tiyatroda Cinsiyet ve Güç Hikayesi, 2 Temmuz 2019.
  48. ^ "Yazarların iddia ettikleri gibi Elba ile ilgili anlaşmazlık Ağaç oyununu oynuyor'". bbc.co.uk. 2 Temmuz 2019. Alındı 3 Temmuz 2019.
  49. ^ "Starlight Tiyatrosu". Eski Granada Stüdyoları: St Johns. Alındı 9 Ağustos 2015.
  50. ^ Chapman, Stephen (27 Eylül 2013). "Granada'nın Quay Street kompleksi, Allied London ve Manchester City Council tarafından satın alındı". Üretken Kuzey. Alındı 17 Ağustos 2015.
  51. ^ Sherwin, Adam (29 Temmuz 2015). "Fabrika projesi: Adını Tony Wilson'ın Fabrika Kayıtlarından alan 110 milyon sterlinlik yeni sanat mekanı Manchester'da açılacak". Bağımsız. Alındı 30 Temmuz 2015.
  52. ^ Williams, Jennifer (22 Temmuz 2015). "Manchester'ın 110 milyon sterlinlik Fabrika Tiyatrosu, atanacak mimarlarla büyük bir adım atıyor". Manchester Akşam Haberleri. Trinity Aynası. Alındı 30 Temmuz 2015.
  53. ^ admin (26 Kasım 2015). "Fabrika Manchester sanat binası". e-mimar. Dünya Mimarisi. Alındı 26 Kasım 2015.
  54. ^ Brown, Mark (25 Kasım 2015). "Rem Koolhaas, Manchester Hollandalı olurken Fabrika tasarım projesini kazandı". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 26 Kasım 2015.
  55. ^ "Fabrika". Manchester Uluslararası Festivali. Alındı 1 Ekim 2019.
  56. ^ Coyne, Nadja; Hargreaves, Jamie-leigh (14 Eylül 2017). "Manchester Uluslararası Festivali dokuz yeni yönetim kurulu üyesini atadı" (PDF) (Basın bülteni). Manchester: Manchester Uluslararası Festivali. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Eylül 2017 tarihinde. Alındı 14 Eylül 2017.

Notlar

Not 1 Orijinal zaman çizelgesi aşağıdaki gibiydi:
  • Mayıs 2016 - Planlama başvurusu
  • Ocak 2017 - Aralık 2018 - inşaat
  • Ocak 2019 - Haziran 2019 - tesislerin devreye alınması ve test etkinlikleri
  • Temmuz 2019 - açılış töreni
Not 1'e Referans

Dış bağlantılar