Phillips - AWH Corp. - Phillips v. AWH Corp.

Phillips - AWH Corp.
Federal Circuit.svg için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi Mührü
MahkemeFederal Devre için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi
Tam vaka adıEdward H. Phillips - AWH Corporation, Hopeman Brothers, Inc. ve Lofton Corporation
Karar verildi12 Temmuz 2005
Alıntılar415 F.3d 1303; 75 U.S.P.Q.2d 1321
Tutma
İddia inşasının delil hiyerarşisindeki en önemli kaynak, iddiaların kendi dilinin sıradan anlamı ve kovuşturma tarihi gibi diğer içsel kaynaklardır. Sözlükler ve uzman tanıklığı gibi dışsal kanıtlar ikincil öneme sahiptir.
Mahkeme üyeliği
Hakim (ler) oturuyorEn banc Mahkeme: Baş Yargıç Paul Redmond Michel; Devre Hakemleri Pauline Newman, Haldane Robert Mayer, Alan David Lourie, Raymond C. Clevenger, Randall Ray Rader, Alvin Anthony Schall, William Curtis Bryson, Arthur J. Gajarsa, Richard Linn, Timothy B. Dyk, ve Sharon Prost
Vaka görüşleri
ÇoğunlukBryson, Michel, Clevenger, Rader, Schall, Gajarsa, Linn, Dyk ve Prost ile birlikte
Mutabakat / muhalefetLourie, Newman'ın katıldığı
MuhalifMayer, Newman'ın katıldığı
Uygulanan yasalar
35 U.S.C.  § 112

Phillips - AWH Corp., 415 F.3d 1303 (Fed. Cir. 2005),[1] tarafından karar verilen bir davaydı Federal Devre için kullanılabilen kanıtsal kaynakların hiyerarşisini açıklığa kavuşturan talep inşaatı içinde Patent yasası.[2]

Arka plandaki gerçekler

Söz konusu patentler, vandalizme dayanıklı duvarlar şeklinde düzenlenebilen modüler çelik kabuk paneller içindi. Paneller, doldurulabilir bölmeler oluşturmak veya dış duvara nüfuz eden mermileri saptırmak için tasarlanmış iç bariyerler olan çelik bölmelerle birbirine kenetlenmiştir. Davalı AWH Corporation benzer modüler paneller dağıttı ve Davacı Phillips AWH'yi patent ihlali nedeniyle dava etti. AWH, panellerinin Phillips'in patent iddialarının tüm sınırlamalarını karşılamadığını iddia etti. Bölge Mahkemesi, AWH'nin 90 dereceden farklı açılarda açılı iç engelleri kastettiği iddialarda "saptırma" terimini okuduğu için ihlal etmeme için özet karar talebini kabul etti. AWH'nin panelleri 90 derece açılı bölmelere sahipti.[3] Phillips, Federal Devreye başvurdu. Panel, ihlal etmeme kararını, ancak Bölge Mahkemesinden farklı gerekçelerle onayladı. Federal Daire daha sonra davayı en baştan prova etmeyi kabul etti.[4]

Karar

Çoğunluk görüşü

Yargıç Bryson tarafından yazılan çoğunluk görüşü, hak talebinin inşası için kullanılabilen kanıtlayıcı kaynak hiyerarşisini açıklığa kavuşturarak başladı. En önemlisi, patentin ait olduğu teknikte sıradan uzmanlığa sahip bir kişi tarafından yorumlandığı üzere, patent belgeleri bağlamında istemlerin sözlerine olağan anlamlarının verilmesi gerekir. Mahkeme, patent sahibinin kendi sözlükbilimcisi olarak hareket edebileceğini ve diğer istemlerin ve şartnamenin iddia dilinin amaçlanan anlamı için önemli ipuçları sağlayabileceğini kabul etti. İddia dilinin yorumlanmasında da önemli olan kovuşturma geçmişi ve dosya paketindeki diğer belgelerdir. İddia makamının geçmişine, iddiaların kendisinin yalın dilinden daha fazla şüpheyle bakılmalıdır, çünkü iddia makamı, savcılar arasında gidip gelmeyi temsil eder. Patent Ofisi ve mucit ve nihai iddia dilinin açıklığından yoksun.

Yukarıda belirtilen içsel kanıt kaynakları dışında mahkemeler de ikincil öneme sahip olsa da dış kanıtlara da bakabilir. Dışsal kanıtlar, bilimsel dergi makalelerini ve uzman tanıklığını içerir. Sözlükler de kullanılabilir, ancak Federal Daire daha önceki bir davanın tutulmasını reddetti, Texas Digital, bu önerilen sözlüklere iddia dilinin kendisi kadar ağırlık verilebilir.

Mahkeme, mevcut davanın gerçeklerine dönerek, iddia sınırlamalarının bölmelerin 90 derecelik açılarla yerleştirilemeyeceğine işaret etmediğine karar verdi. Dava Bölge Mahkemesine geri gönderildi.[5]

Lourie'nin kısmen uyumu ve kısmen muhalefeti

Yargıç Lourie, çoğunluğun iddia oluşturma için kanıt hiyerarşisi analizine övgüde bulundu. Ancak Lourie, Bölge Mahkemesinin bu ilkeleri doğru bir şekilde uyguladığını ve iddiasının inşasının onaylanması gerektiğini düşünüyordu.[6]

Mayer'in muhalefeti

Yargıç Newman'ın da katıldığı Yargıç Mayer, çoğunluğun inşaat iddiasının temyizde de novo incelenen bir hukuk meselesi olduğu yönündeki sorunlu fikri onayladığını iddia etti. Mayer, talep oluşturmanın, gerçeklere dayalı bir bulgu olarak kabul edilen (ve dolayısıyla temyiz incelemesi için "açık bir hata" standardına tabi olan) bir barizlik tespitine benzer olduğunu savundu.[7]

20 Ocak 2015'te, ABD Yüksek Mahkemesi ilgisiz bir davada 7-2 karar verdi, Teva Pharmaceuticals USA, Inc., et al. v. Sandoz, Inc., vd., 574 U.S. ___ (2015). Görüş, Federal Devre mahkemesinin gerçek soruları gözden geçirmek için "açık bir hata" standardı uygulaması gerektiğine hükmetti. Mayer'in Phillips'teki muhalefetine uygun olarak, bu görüş iddia şartlarının anlamını incelerken Federal Devre tarafından yapılan de novo incelemesini sona erdirdi.

Referanslar

  1. ^ Phillips - AWH Corp., 415 F.3d 1303 (Besledi. Cir. 2005).
  2. ^ Adelman, M.J., Rader, R.R. ve Klancnik, G.P. Özetle Patent Hukuku. Thomson West, St. Paul, MN. 2008, s. 301
  3. ^ Phillips1309-11'de 415 F.3d.
  4. ^ Phillips, 415 F.3d 1310'da.
  5. ^ Phillips, 1312-1328'de 415 F.3d
  6. ^ Phillips, 415 F.3d, 1329-30 (Lourie, J., kısmen aynı fikirde ve kısmen muhalefet)
  7. ^ Phillips, 415 F.3d 1333-34'te (Mayer, J., muhalefet)

Dış bağlantılar